ЛІТЕРАТУРОЗНАВЧІ ТА МОВОЗНАВЧІ СТУДІЇ

Біляцька В.П., Полякова С.В. Циклізація поезії Катерини Каленіченко
Ключові слова: ліричний цикл, поезія, циклізація, композиційний прийом, Катерина Каленіченко
Title: Biliatska V.P., Poliakova S.V. Cyclіс structure in Kateryna Kalenichenko’s poetry
Keywords: lyrical cycle, poetry, cyclic structure, compositional technique, Kateryna Kalenichenko
Сторінки/Pages: 8-15 DSTU2015

Ващишина А.М., Федорова К.М. Мотив прийняття себе і світу у творі Льюїса Керролла «Аліса в країні чудес»
Ключові слова: прийняття себе, ідентичність, абсурд, самопізнання, дорослішання, літературний мотив, казкова реальність, символізм
Title: Vashchyshyna A.M., Fedorova K.M. Motif of self-acceptance and acceptance of the world in Lewis Carroll’s «Alice’s adventures in wonderland»
Keywords: self-acceptance, identity, absurdity, self-discovery, maturation, literary motif, fairy-tale reality, symbolism
Сторінки/Pages: 16-22 DSTU2015

Гмиря Т.П. Значення української мови в сучасному бізнес-середовищі
Ключові слова: українська мова, національна ідентичність, державна мова, корпоративна культура, бізнес-середовище
Title: Hmyria T.The significance of the Ukrainian language in the modern business environment
Keywords: Ukrainian language, national identity, state language, corporate culture, business environment
Сторінки/Pages: 22-27 DSTU2015

Гогуля М.П. Подорожні репортажі Докії Гуменної й Івана Дубинця
Ключові слова: подорожній репортаж, «неповерненці», Докія Гуменна, Іван Дубинець, США
Title: Hohulia M. Travel reports by Dokia Humenna and Ivan Dubynets
Keywords: travel report, "non-returners", Dokia Humenna, Ivan Dubynets, USA
Сторінки/Pages: 27-39 DSTU2015

Землянська А.В. Проблеми освіти в романі Л.М. Гант «Риба на дереві»
Ключові слова: інклюзивна художня література, діти з особливими освітніми потребами,педагогічна стратегія, дислексія, булінг
Title: Zemlianska A. Problems of Education in L.M. Gant’s novel «Fish on a Tree»
Keywords: inclusive fiction, children with special educational needs, pedagogical strategy, dyslexia, bullying
Сторінки/Pages: 40-45 DSTU2015

Комарова З.І. Фонетичні діалектні особливості художньої мови Марії Ткачівської
Ключові слова: діалектне слово, вокалізм, консонантизм, говір, говірка, художня мова
Title: Komarova Z. Phonetic Dialect Features of Maria Tkachevska’s Artistic Speech
Keywords: dialect word, vocalism, consonantism, lingo, artistic speech
Сторінки/Pages: 45-52 DSTU2015

Лебеденко Н.Є., Опока Б.Й. Інформаційний телетекст як відображення сучасних мовних реалій
Ключові слова: текст, телевізійний текст, мова телевізійного тексту
Title: Lebedenko N., Opoka B. Television news discourse as a mirror of modern linguistic trend
Keywords: text, television text, language of television text
Сторінки/Pages: 53-60 DSTU2015

Сьоміна О.І. Особливості однорідних членів речення у східноподільських говірках української мови
Ключові слова: Синтаксис, східноподільські говірки, однорідні члени речення, однорідні підмети, однорідні присудки, однорідні додатки, однорідні обставини, однорідні означення
Title: Siomina O. Characteristics of homogeneous members of the sentence in the Eastern Podillya dialects of the Ukrainian language
Keywords: syntax, Eastern Podillia dialects, Homogeneous parts of the sentence, homogeneous subjects, homogeneous predicates, homogeneous Object, Attribute, Adverbial Modifier
Сторінки/Pages: 60-67 DSTU2015

Ткаченко Р.П. Мова як «Дім буття» у романі Олеся Гончара «Твоя зоря»
Ключові слова: художня мова, авторська концепція, гуманізм, неологізм, метафора
Title: Tkachenko R.P. Language as a "house of being" in Oles Honchar's novel "Your Star"
Keywords: artistic language, author's concept, humanism, neologism, metaphor
Сторінки/Pages: 67-74 DSTU2015

Шеховцова М.Ю. Висвітлення образу жінки-агронома у ЗМІ: соціальна роль та мовний аспект
Ключові слова: аграрний сектор, виклики, жінка-агроном, фемінітив, мовна парадигма
Title: Shekhovtsova M. Explanation of the Image of a Female Agronomist in the Media: Social Role and Language Aspect
Keywords: agricultural sector, challenges, female agronomist, femininity, language paradigm
Сторінки/Pages: 75-79 DSTU2015

Шуляк С.А. Формула обдаровування у текстах українського фольклору
Ключові слова: тексти українського фольклору, українські замовляння, звертання, формула обдаровування, формула обміну, формула зсилання
Title: Shuliak S. The gift formula in the texts of Ukrainian folklore
Keywords: texts of Ukrainian folklore, Ukrainian spells, appeals, gift formula, exchange formula, reference formula
Сторінки/Pages: 80-83 DSTU2015

ПЕДАГОГІЧНІ СТУДІЇ ТА ІКТ

Ачкан В.В., Лихацька О.А. Набуття старшокласниками мовленнєвої компетентності на уроках математики
Ключові слова: мовленнєва компетентність, математичне мовлення, інтерактивні методи, проблемний підхід
Title: Achkan V., Likhatska O. Acquisition of speaking competence by high school students in mathematics lessons.
Keywords: speech competence, mathematical speech, interactive methods, problem approach
Сторінки/Pages: 85-90 DSTU2015

Величко С.Д. Використання інформаційних технологій при моделюванні систем
Ключові слова: інформаційні технології, система, моделювання, інформаційна система
Title: Velychko S. Use of information technologies in systems modeling
Keywords: information technology, system, modeling, information system
Сторінки/Pages: 91-96 DSTU2015

Воронова А.В. Ігри з елементами спорту як ефективний засіб формування здорового способу життя дітей
Ключові слова: ігри з елементами спорту, здоровий спосіб життя, діти дошкільного віку, фізична активність, педагогічний процес
Title: Voronova A. Games with elements of sports as an effective means of forming a healthy lifestyle in children
Keywords: games with sports elements, healthy lifestyle, preschool children, physical activity, pedagogical process
Сторінки/Pages: 96-103 DSTU2015

Дереза О.О., Водяницький І.О. Неформальний професійний розвиток фахівців закладів вищої освіти
Ключові слова: неформальна освіта, платформи онлайн-навчання, сертифікатні освітні програми, дистанційне навчання
Title: Dereza O., Vodyanitskyi I. Informal professional development of specialists in higher education institutions
Keywords: non-formal education, online learning platforms, certificate educational programs, distance learning
Сторінки/Pages: 104-110 DSTU2015

Деркачова О.С. Дидактичний комікс: інноваційний підхід у підготовці майбутніх вчителів
Ключові слова: комікси, дидактичні комікси, освітній процес, інновації, цифрові інструменти
Title: Derkachova O. Didactic comics: an innovative approach in the development of future teachers
Keywords: comics, didactic comics, educational process, innovations, digital tools
Сторінки/Pages: 110-117 DSTU2015

Дзюба І.В., Козубай І.В., Наумик А.С., Кондратова Я.М. Теоретико-практичні особливості використання систем дистанційного навчання як складової ікт в контексті роботи закладів вищої освіти України: генезис, методологія та управління
Ключові слова: заклад освіти, навчання, науково-педагогічний працівник, система дистанційного навчання, методологія, освіта, компетентність, інноваційні технології, ефективність, практико-орієнтованість, робота
Title: Dziuba I.V., Kozubai I.V., Naumyk A.S., Kondratova Ya.M. Theoretical and practical features of the use of distance learning systems as a component of ICT in the context of higher education institutions of Ukraine: genesis, methodology and management
Keywords: educational institution, training, research and teaching staff, distance learning system, methodology, education, competence, innovative technologies, efficiency, practice-oriented, work
Сторінки/Pages: 117-123 DSTU2015

Звонарьова Л.В. Використання історичних фактів за допомогою візуалізації
Ключові слова: візуалізація, історичні факти, часові шкали, інфографіка, карти, діаграми, 3D-моделювання, анімації, історія, наочність
Title: Zvonarova L.V. The use of historical facts through visualization
Keywords: visualization, historical facts, timelines, infographics, maps, diagrams, 3D modeling, animations, history, visual representation
Сторінки/Pages: 124-132 DSTU2015

Зінов’єва О.Г. Методи системного аналізу при проектуванні інформаційних систем
Ключові слова: системний аналіз, інформаційна система, проектування, методи
Title: Zinovieva O. Мethods of system analysis in the design of information systems
Keywords: system analysis, information system, design, principles, methods
Сторінки/Pages: 133-138 DSTU2015

Кондратова Я.М., Брагіна К.С. Освіта дорослих як проблема наукових досліджень та аспект реформування системи вищої освіти у рамках концепції навчання впродовж життя
Ключові слова: освіта дорослих, наука, дослідження, концепція, навчання, життя, управління
Title: Kondratova Ya., Brahina K. Adult education as a problem of scientific research and an aspect of reforming the higher education system within the framework of the concept of lifelong learning
Keywords: adult education, science, research, concept, learning, life, management
Сторінки/Pages: 138-143 DSTU2015

Крамська З.М. Сторітелінг як інструмент підвищення ефективності навчання та виховання
Ключові слова: сторітелінг, освітній процес, виховання, креативне мислення, комунікативні навички, мотивація, педагогічний потенціал
Title: Kramska Z. Storytelling as a tool for enhancing the effectiveness of education and upbringing
Keywords: storytelling, educational process, upbringing, creative thinking, communication skills, motivation, pedagogical potential
Сторінки/Pages: 144-150 DSTU2015

Кротова О.Ю. Значення штучного інтелекту для обдарованої молоді
Ключові слова: штучний інтелект, обдарована молодь, освіта, освітній процес, інновації
Title: Krotova O.Yu. The Importance of Artificial Intelligence for Gifted Youth
Keywords: artificial intelligence, gifted youth, education, educational process, innovations
Сторінки/Pages: 151-160 DSTU2015

Кюрчев С.В. Українська мова як маркер національної ідентичності: національно-патріотичний рух ТДАТУ
Ключові слова: українська мова, національна ідентичність, національно-патріотичний рух, мовна політика, патріотизм, освітні програми, мовна інтеграція, мовна культура
Title: Kyurchev S.V. Ukrainian language as a marker of national identity: the national patriotic movement of TDAТU
Keywords: Ukrainian language, national identity, national patriotic movement, language policy, patriotism, educational programs, language integration, language culture
Сторінки/Pages: 161-175 DSTU2015

Ломейко О.П. Якісна вища освіта в дистанційному форматі на освітньому порталі ТДАТУ
Ключові слова: якісна освіта, дистанційне навчання, Освітній портал, ТДАТУ, технології онлайн-навчання
Title: Lomeiko O. Quality higher education in distance format on the TDATU educational portal
Keywords: quality education, distance learning, Educational Portal, TDATU, online learning technologies
Сторінки/Pages: 176-183 DSTU2015

Медведєва М.О., Тітова Л.О., Ковтанюк І.І. Цифрові інструменти у формуванні інформаційно-цифрової компетентності здобувачів освіти
Ключові слова: інформаційно-цифрова компетентність, цифрові інструменти, здобувач освіти, додатки Google, Mozaik Education, інформаційна грамотність, медіаграмотність
Title: Medvedieva M., Titova L., Kovtaniuk I. Digital tools in the formation of information and digital competence of students
Keywords: information and digital competence, digital tools, student, Google applications, Mozaik Education, information literacy, media literacy
Сторінки/Pages: 184-190 DSTU2015

Мірошниченко М.Ю. Алгоритм захисту персональних даних в соціальних мережах
Ключові слова: персональні дані, захист даних, соціальні мережі, алгоритм, шифрування
Title: Miroshnichenko M. Algorithm for protection of personal data in social networks
Keywords: personal data, data protection, social networks, algorithm, encryption
Сторінки/Pages: 190-195 DSTU2015

Мороз М.Б. Впровадження дисципліни «Топоніміка рідного краю» у шкільний курс: мета, переваги, система різнотипних завдань
Ключові слова: топонім, топоніміка, шкільний курс української мови, різнотипні завдання
Title: Moroz M. Implementation of the discipline «toponymy of the native region» in the school course: purpose, advantages, system of different types of tasks
Keywords: toponym, toponymy, Ukrainian language school course, various tasks
Сторінки/Pages: 196-205 DSTU2015

Ніжнік О.С. Штучний інтелект в освіті: нові горизонти навчання
Ключові слова: штучний інтелект, мовні моделі, адаптивне навчання, алгоритмізація ШІ
Title: Nizhnik O.S. Artificial intelligence in education: new horizons of learning
Keywords: artificial intelligence, language models, adaptive learning, AI algorithmization
Сторінки/Pages: 205-209 DSTU2015

Ніколашина Т.І., Тихоненко М.М. Використання мультимедійних засобів у процесі викладання української мови
Ключові слова: українська мова, мультимедійні засоби, презентації, педагогіка
Title: Nikolashina T. I., Tykhonenko M.M. The use of multimedia tools in teaching the ukrainian language
Keywords: Ukrainian language, multimedia tools, presentations, pedagogy
Сторінки/Pages: 210-220 DSTU2015

Онуфрієнко Г.С., Приходько Г.І. Інтернаціональна лексика в еру глобалізаційних процесів та інформаційного суспільства як актуальний об’єкт дидактичної лінгвістики
Ключові слова: міжкультурна комунікація, міжнародна термінологічна лексика, дидактична лінгвістика, фахова мова
Title: Onufriienko H., Prykhodko H. International words as the current object of didactic linguistics in the epoch of globalization
Keywords: Intercultural communication, international terminology, didactic linguistics, language for special purposes
Сторінки/Pages: 221-229 DSTU2015

Рябець С.І. Штучний інтелект як засіб ІКТ
Ключові слова: штучний інтелект, інформаційно-комунікаційні технології, машинне навчання
Title: Ryabets S. Artificial intelligence as an ICT tool
Keywords: artificial intelligence, information and communication technologies, machine learning
Сторінки/Pages: 229-234 DSTU2015

Сергієнко Т.І. Застосування інформаційних технологій для управління науковими проектами
Ключові слова: project management, information technologies, research, optimization, IT tools
Title: Sergiіenko T. Application of information technologies for management of scientific projects
Keywords: управління проектами, інформаційні технології, дослідження, оптимізація, ІТ-інструменти
Сторінки/Pages: 235-241 DSTU2015

Сердюк З.О., Марштупа К.А. Використання інформаційних технологій в освітній, науковій та професійній діяльності вчителя математики: нові горизонти
Ключові слова: сучасний вчитель математики, інформаційно-комунікаційні технології, професійний розвиток, онлайн-навчання, інноваційні методи, наукові дослідження
Title: Serdiuk Z.O., Marshtupa K.A. The use of information technologies in the educational, scientific and professional activity of a mathematics teacher: new horizons
Keywords: modern mathematics teacher, information and communication technologies, professional development, online learning, innovative methods, scientific research
Сторінки/Pages: 242-247 DSTU2015

Сидоренко Н.С. Реформування системи вищої освіти: інноваційні зміни сучасності
Ключові слова: вища освіта, реформування, інновації, суспільство, держава, управління, політика, автономія, ЗВО, демократизація
Title: Sydorenko N. S. Reforming the system of higher education: innovative changes of modern times
Keywords: higher education, reform, innovation, society, state, governance, politics, autonomy, higher education institutions, democratization
Сторінки/Pages: 247-250 DSTU2015

Сидоренко Н.С., Дзюба І.В., Наумик А.С., Косенко А.В. Використання інформаційних технологій в сучасній освітньо-педагогічній практиці
Ключові слова: інформаційні технології, система дистанційного навчання, освіта, наука, педагог, викладач, науковець
Title: Sydorenko N., Dziuba I., Naumyk A., Kosenko A. The use of information technologies in modern educational and pedagogical practice
Keywords: information technology, distance learning system, education, science, teacher, lecturer, researcher
Сторінки/Pages: 251-257 DSTU2015

Сидоренко Н.С., Наумик А.С., Биба Н.Є. Використання інформаційних технологій в сучасній науково-професійній діяльності
Ключові слова: наука, професія, викладацька діяльність, заклад вищої освіти, база, технології
Title: Sydorenko N., Naumyk A., Byba N. The use of information technologies in modern scientific and professional activities
Keywords: science, profession, teaching activity, higher education institution, database, technology
Сторінки/Pages: 258-262 DSTU2015

Терещук С.І., Шаров С.В. Google Workspace for Education: імплементація в освітній процес
Ключові слова: Google Workspace for Education, освітній процес, дистанційне навчання, цифрові інструменти, хмарні технології
Title: Tereshchuk S., Sharov S. Google Workspace for Education: implementation in the educational process
Keywords: Google Workspace for Education, educational process, distance learning, digital tools, cloud technologies
Сторінки/Pages: 262-271 DSTU2015

Трещов М.М., Наумик А.С., Корх А.О. Теоретичний аналіз суб’єктів реалізації державної політики у сфері освіти дорослих в контексті реформування вищої освіти України
Ключові слова: освіта, суб’єкт, реформування, держава, політика, освітня послуга, суспільство
Title: Treshchov M., Naumyk A., Korkh A. Theoretical analysis of subjects implementing state policy in the field of adult education in the context of reforming higher education in Ukraine
Keywords: education, subject, reform, state, policy, educational service, society
Сторінки/Pages: 272-276 DSTU2015

Цвілий С.М., Зайцева В.М., Дзяпка А.М. Тренди сучасного туризму в університетській освіті
Ключові слова: туризм, освіта, інноваційний потенціал, тренд, кафедра
Title: Tsviliy S., Zaytseva V., Dziapka A. Trends of modern tourism in university education
Keywords: tourism, education, innovative potential, trend, department
Сторінки/Pages: 276-284 DSTU2015

Чай Н.М. Використання медіатехнологій як засобу патріотичного виховання дітей та молоді
Ключові слова: медіатехнології, патріотичне виховання, національна ідентичність, інтерактивний контент, освітній процес, молодь
Title: Chaі N.M. Use of media technologies as a means of patriotic education for children and youth
Keywords: media technologies, patriotic education, national identity, interactive content, educational process, youth
Сторінки/Pages: 285-289 DSTU2015

Чай О.М. Значення ІКТ для реалізації електронної комерції
Ключові слова: електронна комерція, цифрова економіка, інтернет-торгівля, автоматизація, персоналізація, кібербезпека
Title: Chai O. The Role of ICT in the Implementation of E-Commerce
Keywords: e-commerce, digital economy, online trade, automation, personalization, cybersecurity
Сторінки/Pages: 290-294 DSTU2015

Шаров С.В., Колмакова В.О. Інформатизація освіти як одна з умов реалізації цілей сталого розвитку
Ключові слова: цілі сталого розвитку, інформатизація, освіта, навчальний процес
Title: Sharov S., Kolmakova V. Informatization of education as one of the conditions for realizing the goals of sustainable development
Keywords: goals of sustainable development, informatization, education, educational process
Сторінки/Pages: 295-300 DSTU2015

Шаров С.В., Трачов В.В. Причинно-тригерний підхід до визначення причин збоїв інформаційних систем та напрямків їх вирішення
Ключові слова: якість програмного забезпечення, тригер, виявлення дефектів, інформаційна система, причинно-тригерний підхід
Title: Sharov S., Trachov V. Cause-Trigger Approach to Identifying the Causes of Information System Failures and Directions for Their Resolution
Keywords: software quality, trigger, defect detection, information system, cause-and-trigger approach
Сторінки/Pages: 301-307 DSTU2015

Шарова Т.М. Сучасні погляди на індивідуалізацію навчання обдарованої молоді
Ключові слова: індивідуалізація навчання, обдарована молодь, освіта, індивідуалізація, освітній процес, інновації
Title: Sharova T. Modern Views on the Individualization of Learning for Gifted Youth
Keywords: individualization of learning, gifted youth, education, individualization, educational process, innovations
Сторінки/Pages: 308-318 DSTU2015

Шарова Т.М., Землянська А.В. Організація та проведення онлайн-практикумів «комунікативні модуси функціонування української мови» для популяризації української мови
Ключові слова: комунікативні модуси, українська мова, мовна культура, популяризація української мови, національна ідентичність
Title: Sharova T.M., Zemlianska A.V. Organization and conducting of online workshops «Communicative modes of the functioning of the ukrainian language» for the promotion of the ukrainian language
Keywords: communicative modes, Ukrainian language, linguistic culture, promotion of the Ukrainian language, national identity
Сторінки/Pages: 319-325 DSTU2015

Шевченко С.О., Корх А.О., Брагіна К.С. Актуальні питання використання інформаційних технологій в професійній діяльності державних службовців України
Ключові слова: професійна діяльність, технології, інноватика, суспільство, держава, послуги, управління, діяльність
Title: Shevchenko S., Korkh A., Brahina K. Actual issues of the use of information technologies in the professional activities of civil servants of Ukraine
Keywords: professional activity, technology, innovation, society, state, services, management, activity
Сторінки/Pages: 326-331 DSTU2015

Chaika O. Developing critical thinking and intercultural communication skills in philology students
Ключові слова: critical thinking, intercultural communication, philology students, language education, translation skills, multicultural contexts, cross-cultural awareness
Title: Чайка О. Розвиток критичного мислення і міжкультурних комунікативних навичок у студентів-філологів
Keywords: критичне мислення, міжкультурна комунікація, студенти-філологи, перекладацькі навички, мультикультурні контексти, міжкультурна обізнаність
Сторінки/Pages: 331-337 DSTU2015

Chemerys H. Information technologies in the formation of visual narratives, commemoration of war and graphic representation of national identity
Ключові слова: visual narratives, national identity, propaganda, commemorative art, graphic representation, information technologies, decolonization, Ukraine, cultural heritage, digital media, war commemoration
Title: Чемерис Г. Інформаційні технології у формуванні візуальних наративів, увічненні війни і графічному представленні національної ідентичності
Keywords: візуальні наративи, національна ідентичність, пропаганда, комеморативне мистецтво, графічне представлення, інформаційні технології, деколонізація, Україна, культурна спадщина, цифрові медіа, комеморація війни
Сторінки/Pages: 338-345 DSTU2015

Lubko D. Problems of information protection and security
Ключові слова: protection issues, information security, data encryption, security, authentication and authorization, control and monitoring
Title: Лубко Д.В. Проблематика захисту та безпеки інформації
Keywords: проблематика захисту, безпека інформації, шифрування даних, безпека, аутентифікація та авторизація, контроль та моніторинг
Сторінки/Pages: 346-353 DSTU2015

Rashevska A. Theoretical and methodological basis for the formation of national-patriotic competence of future designers
Ключові слова: methodology, professional education, designers, national-patriotic competence, future designers, competence-based approach, cultural approach, curriculum development, professional training, graphic design
Title: Рашевська А. Теоретико-методичні засади формування національно-патріотичної компетентності майбутніх дизайнерів
Keywords: методологія, професійна освіта, дизайнери, національно-патріотична компетентність, майбутні дизайнери, компетентнісний підхід, культурологічний підхід, розробка навчальних програм, професійна підготовка, графічний дизайн
Сторінки/Pages: 354-369 DSTU2015

РЕЦЕНЗІЇ, ОГЛЯДИ, ПУБЛІЦИСТІКА

Деркачова О. Інтелектуальний аристократизм Володимира Луканя
Ключові слова: -
Title: -
Keywords: -
Сторінки/Pages: 371-372 DSTU2015

Деркачова О. Люди-епохи, Люди епохи
Ключові слова: -
Title: -
Keywords: -
Сторінки/Pages: 373-374 DSTU2015

Пена Л. Натхненно і з любов’ю «Про вас»
Ключові слова: -
Title: -
Keywords: -
Сторінки/Pages: 375-377 DSTU2015

Шарова Т. Сила духу і пошуки прийняття
Ключові слова: -
Title: -
Keywords: -
Сторінки/Pages: 377-381 DSTU2015

Шарова Т. Сонце і озеро, що єднають серця: чарівна подорож у світ особливих дітей
Ключові слова: -
Title: -
Keywords: -
Сторінки/Pages: 382-385 DSTU2015