Збірник наукових праць

«Українські студії в європейському контексті»

Collection of scientific works

«Ukrainian studies in the European context»

  • Про нас
  • Поточний випуск
  • Архів
  • Редакційна колегія
  • Контакти
  • Обрії
  • About us
  • Current release
  • Archive
  • Editorial board
  • Contacts
  • Horizons
  • Українські студії в європейському контексті, №7, 2023

    Інформаційний лист
    Програма конференції
    Сертифікати учасників
    Збірник наукових праць
    DOI: https://doi.org/10.31110/2710-3730/2023-7

    Зміст
    • ЛІТЕРАТУРОЗНАВЧІ ТА МОВОЗНАВЧІ СТУДІЇ

        Бєляєва В.В. Інклюзивний простір художньої літератури: сучасний погляд
        Ключові слова: інклюзивний простір, художні література, особливі потреби, сучасний погляд
        Title: Belyaeva V. K. Inclusive space of fiction: modern view
        Keywords: inclusive space, fiction, special needs, modern view
        Сторінки/Pages: 8–13 DSTU2015

        Біляцька В.П. Передерій К.С. «Маркованість» адресної настанови в поезії Володимира Підпалого
        Ключові слова: ліричний жанр, адресована лірика, вірш-присвята, ліричний портрет
        Title: Biliatska V.P., Perederii K.S. “Markedness” of the address instruction in the poetry of Volodymyr Pidpaly
        Keywords: lyrical genre, addressed poetry, dedication poem, lyrical portrait
        Сторінки/Pages: 14–20 DSTU2015

        Гмиря Т.П. Драматична поема «Кассандра» Лесі Українки в рецепції сучасного літературознавства
        Ключові слова: Леся Українка, література, драматизм, художнє слово, рецепція, літературознавство
        Title: Hmyria T. The dramatic poem «Cassandra» by Lesia Ukrainka in the reception of modern literary courses
        Keywords: Lesya Ukrainka, literature, drama, artistic word, reception, literary studies
        Сторінки/Pages: 21–28 DSTU2015

        Гон О.М. Збагнути акорди і розпади: версифікація і музичне письмо в «Алилуя» Леонарда Коена
        Ключові слова: Леонард Коен, музичне письмо, версифікація, звукопис, музичний наратив, тверді строфічні форми
        Title: Gon O. To grasp the chords and the discords: versification in the musical writing in Leonard Cohen’s “Hallelujah”
        Keywords: Leonard Cohen, music writing, versification, word-paiting, musical narrative, fixed stanzaic forms
        Сторінки/Pages: 28–37 DSTU2015

        Горіна Ж.Д., Босак Н.Ф. Експресія стилістично-зниженої лексики в романі Ю. Андруховича «Московіада»
        Ключові слова: постмодернізм, жаргон, нецензурна лексика, «Московіада»
        Title: Horina Zh. D., Bosak N. F. The expression of stylistically reduced vocabulary in the novel «Moscoviada» by Y.Andruhovych
        Keywords: postmodernism, slang, obscene words, novel «Moscoviada»
        Сторінки/Pages: 38–49 DSTU2015

        Дуганджич А. Фразеологізми з компонентом голова у романі «Фелікс Австрія» Софії Андрухович і у перекладі роману на хорватську мову
        Ключові слова: фразеологія, переклад фразеологізмів, українська мова, хорватська мова, Софія Андрухович, «Фелікс Австрія»
        Title: Dugandzic A. Idioms with the component “the head” in the novel “Felix Austria” by Sofia Andrukhovych and in the Croatian translation of the novel
        Keywords: phraseology, translation of idioms, Ukrainian language, Croatian language, Sofia Andrukhovych, “Felix Austria”
        Сторінки/Pages: 49–56 DSTU2015

        Забаренко А.Ю. Творчість Василя Стуса: особливості, тематика та проблематика
        Ключові слова: тематика, проблематика, політична репресія, свобода за незалежність, людські права, ідентичність
        Title: Zabarenko A. Creativity of Vasyl Stus: features, subjects and problems
        Keywords: subject matter, issues, political repression, freedom for independence, human rights, identity
        Сторінки/Pages: 57–63 DSTU2015

        Кобилко Н.А. Роман «І прибуде суддя» Володимира Лиса: на межі детективу та трилеру
        Ключові слова: психологічний трилер, детектив, драматизм, саспенс
        Title: Kobylko N. Novel “And the judge will come” by Volodymyr Lys: on the border between a detective story and a thriller
        Keywords: psychological thriller, detective, drama, suspense
        Сторінки/Pages: 64–68 DSTU2015

        Копусь О.А., Прокопенко Л.І. Експресивний потенціал української Інтернет-реклами
        Ключові слова: рекламний текст, мережева реклама, засоби мовної експресії
        Title: Kopus O.A., Prokopenko L.I. Expressive potential of Ukrainian Advertising on the Internet
        Keywords: Advertising texts on the Internet, network advertising, means of language expression
        Сторінки/Pages: 69–78 DSTU2015

        Мірчева Ю.В., Землянська А.В. Філософські аспекти епістолярію Ю. Шевельова
        Ключові слова: література non-fiction, епістолярій, адресант, сенс життя
        Title: Mircheva Yu., Zemlianska A. Philosophical aspects of Yu. Shevelov’s epistolary
        Keywords: non-fiction literature, epistolary, sender, meaning of life
        Сторінки/Pages: 78–85 DSTU2015

        Натха С.М. Реалізм у творах Леся Мартовича: етнографічний та мовний колорит митця слова
        Ключові слова: Лесь Мартович, реалізм, етнографія, мовний колорит, митець, художнє слово
        Title: Natha S.M. Realism in the works of Les Martovych: the ethnographic and language color of the word artist
        Keywords: Les Martovych, realism, ethnography, linguistic flavor, artist, artistic word
        Сторінки/Pages: 86–94 DSTU2015

        Пітель В.М., Сенчук О.В. Функційне навантаження суспільно-політичної лексики в есеїстиці Юрія Андруховича (на матеріалі книги «Диявол ховається в сирі»)
        Ключові слова: суспільно-політична лексика (СПЛ), суспільно-політична термінологія (СПТ), есе, номінативна функція СПЛ, прагматично-оцінна функція СПЛ, інформаційна та волюнтативна функції СПЛ
        Title: Pitel V.M., Senchuk O.V. Functional load of social-political vocabulary in the essay writng of Yurii Andrukhovych (based on the material of the book «The devil hides in cheese»)
        Keywords: social-political vocabulary (SPV), social-political terminology (SPT), essay, nominative function of SPV, pragmatic-evaluative function of SPV, informational and voluntative functions of SPV
        Сторінки/Pages: 95–99 DSTU2015

        Пена Л.І. Діалектні риси художньої прози Дмитра Пожоджука
        Ключові слова: діалектизм, ідіостиль, новела, Дмитро Пожоджук, літературно-художнє видання «Весілля»
        Title: Pena L. Dialect features of the fine prose of Dmytrо Pozhodzhuk
        Keywords: dialecticism, idiostyle, short story, Dmytro Pozhodzhuk, literary and artistic publication «Wedding»
        Сторінки/Pages: 100–110 DSTU2015

        Скрипець М.О., Землянська А.В. Поетикальні особливості творів Д. Брауна у світлі науково-критичних студій
        Ключові слова: поетика, жанр, детектив, трилер, масова література
        Title: Skrypets M.O., Zemlianska A.V. Poetic features of D. Brown’s works in the light of scientific and critical studies
        Keywords: poetics, genre, detective, thriller, popular literature
        Сторінки/Pages: 111–115 DSTU2015

        Устінов В.Є. Містичний дискурс сучасної поезії про війну (на матеріалах мережі «Facebook»)
        Ключові слова: містичне, мотив, сучасна поезія, замовляння
        Title: Ustinov V.Y. Mystical Discourse of Modern Poetry about War (on the Materials of Facebook)
        Keywords: mystical, motive, modern poetry, order
        Сторінки/Pages: 116–121 DSTU2015

        Шуляк С.А. Роль сюжетної організації у структурі замовляльних текстів
        Ключові слова: замовляльні тексти, сюжетна організація, персонаж, структура текстів замовлянь, молитовний вступ, порівняння, уподібнення
        Title: Shuliak S. The role of plot organization in the structure of texts with spells
        Keywords: texts with spells, plot organization, character, structure of texts with spells, prayer introduction, comparison, simile
        Сторінки/Pages: 122–126 DSTU2015

        Balaeva A.R., Zemlianskyi A.M. The problem of identity in philosophical reflection
        Ключові слова: identity, Other, dialogism, phenomenon, globalization
        Title: Балаєва А.Р., Землянський А.М. Проблема ідентичності у філософській рефлексії
        Keywords: ідентичність, Інший, діалогізм, феномен, глобалізація
        Сторінки/Pages: 126–132 DSTU2015

        Derkachova O.S., Tytun O.L. Ukrainian context in inclusive literature
        Ключові слова: literature, inclusion, artistic image, issues, characters
        Title: Деркачова О.С., Титунь О.Л. Український контекст в українській літературі
        Keywords: література, інклюзія, художній образ, проблематика, характери
        Сторінки/Pages: 132–142 DSTU2015

        Kysliak K.O. Bullying preventiоn in the educational environment through literature (based on the story by A. Audhild Solberg «Who is against the supercool»)
        Ключові слова: bullying, violence, educational space; buller, victim, observer; inclusive literature, teenage literature
        Title: Кисляк К.О. Попередження булінгу в освітньому середовищі засобами літератури (на матеріалі повісті Аудгільд Сульберг «Хто проти суперкрутих»)
        Keywords: булінг, насилля, освітній простір; кривдник, жертва, спостерігач; інклюзивна література, підліткова література
        Сторінки/Pages: 143–148 DSTU2015

    • ПЕДАГОГІЧНІ СТУДІЇ ТА ІКТ

        Беценко Т.П. Курс «Сучасна українська літературна мова: актуальні питання» для магістрантів-філологів (нотатки з досвіду роботи)
        Ключові слова: сучасна українська літературна мова, інформаційний зміст курсу, фонетика, лексикологія, фразеологія, морфологія, синтаксис, текст
        Title: Betsenko T.P. Course "Modern Ukrainian Literary Language: Current Issues" for philology master's students (notes from work experience)
        Keywords: modern Ukrainian literary language, information content of the course, phonetics, lexicology, phraseology, morphology, syntax, text
        Сторінки/Pages: 150–161 DSTU2015

        Богодист М.І. Неформальний професійний розвиток дорослих: досвід додаткової освіти Ірландії
        Ключові слова: освіта дорослих, безперервний професійний розвиток, неформальний професійний розвиток, додаткова освіта Ірландії, освіта дорослих Ірландії
        Title: Bohodyst M. I. Non-formal professional development of adults: the experience of further education in Ireland
        Keywords: adult education, continuing professional development, non-formal professional development, further education in Ireland, adult education in Ireland
        Сторінки/Pages: 162–167 DSTU2015

        Бойко О.В., Шевченко Т.В. Методи інтерактивного навчання на уроках української мови
        Ключові слова: уроки української мови, інтерактивне навчання, методи навчання, інтерактивний метод
        Title: Boyko O. Shevchenko T. Methodology of interactive teaching in Ukrainian language lessons
        Keywords: Ukrainian language lessons, interactive learning, learning methods, interactive method
        Сторінки/Pages: 167–179 DSTU2015

        Верещага Ю.В. Розробка програмного додатку для обробки зображень
        Ключові слова: комп’ютерна графіка, зображення, програмування, C#, фотофільтри
        Title: Vereshchaha Yu.V. Development of software application for image processing
        Keywords: computer graphics, images, programming, C#, photo filters
        Сторінки/Pages: 180–186 DSTU2015

        Водяницький І.О. Використання інформаційних технологій фахівцями технічних дисциплін
        Ключові слова: графіка, твердотільне моделювання, проєктування, програмне забезпечення
        Title: Vodyanitskyi I. Use of information technologies by specialists of technical disciplines
        Keywords: graphics, solid-state modeling, design, software
        Сторінки/Pages: 187–192 DSTU2015

        Гайдіна С.О. Питання інклюзії в художньому просторі: мотивація до читання та сприйняття текстів
        Ключові слова: інклюзія, художня література, мотивація до читання, дитяча література, інклюзивна література
        Title: Gaidina S. Issues of inclusion in the art space: motivation for reading and understanding texts
        Keywords: inclusion, fiction, motivation to read, children’s literature, inclusive literature
        Сторінки/Pages: 193–200 DSTU2015

        Галчанська В.В. Значення електронних засобів навчального призначення та перспективи їх використання
        Ключові слова: програмне забезпечення, навчання, здобувачі освіти, інформатизація освіти
        Title: Galchanska V.V. The importance of electronic means of education and the prospects for their use
        Keywords: software, training, students, informatization of education
        Сторінки/Pages: 201–206 DSTU2015

        Дегтярьов В.В. Розробка довідково-інформаційної системи класного керівника школи
        Ключові слова: класний керівник, інформаційна система, середня школа, інформатизація освіти
        Title: Dehtiarov V. Development of reference and information system of the class head of the school
        Keywords: Class teacher, information system, secondary school, informatization of education
        Сторінки/Pages: 207–213 DSTU2015

        Дереза О.О. Значення графічної підготовки майбутніх інженерів
        Ключові слова: інформаційні технології, комп’ютерне моделювання, проєктування, програмне забезпечення
        Title: Dereza O. Significance of graphic training of future engineers
        Keywords: information technology, computer modeling, design, software
        Сторінки/Pages: 214–219 DSTU2015

        Зінов’єва О.Г. Використання CASE-засобів для проектування інформаційних систем
        Ключові слова: проектування, інформаційна система, CASE-технології, CASE-засоби, UML
        Title: Zinovieva O.H. Use of CASE-tools for designing information systems
        Keywords: design, information system, CASE technologies, CASE tools, UML
        Сторінки/Pages: 220–227 DSTU2015

        Іщенко Т.В. Освітні інновації у студентоцентрованому навчанні
        Ключові слова: компетенції, компетентність, STEAM-освіта, м’які навички
        Title: Ishchenko T. Educational innovations in student-centered learning
        Keywords: competencies, competence, STEAM education, soft skills
        Сторінки/Pages: 228–232 DSTU2015

        Кобилко Н.О. Парадигма національно-патріотичного виховання крізь призму сьогодення
        Ключові слова: самоідентифікація, національна ідентичність, україноцентризм, сучасна українська література
        Title: Kobylko N. The paradigm of national-patriotic education through the prism of today
        Keywords: self-identification, national identity, Ukrainian centrism, modern Ukrainian literature
        Сторінки/Pages: 233–238 DSTU2015

        Колмакова В.О., Шаров С.В. Проблеми індексації публікацій в наукометричних базах даних та способи їх вирішення
        Ключові слова: наукометричні бази даних, наукова діяльність, профіль науковця, Scopus, Web of Science, Google Scholar, ORCID
        Title: Kolmakova V., Sharov S. Pproblems of indexing publications in scientometric databases and ways to solve them
        Keywords: scientometric databases, scientific activity, profile of a scientist, Scopus, Web of Science, Google Scholar, ORCID
        Сторінки/Pages: 239–246 DSTU2015

        Коломоєць Д.А. Особливості автоматизованого тестування якості програмного забезпечення
        Ключові слова: якість програмного забезпечення, програмне забезпечення, тестування програмного продукту, автоматизація тестування
        Title: Kolomoets D.A. Features of automated software quality testing
        Keywords: software quality, software, software product testing, test automation
        Сторінки/Pages: 247–252 DSTU2015

        Корицька Г.Р., Долга У.І. Активізація пізнавальної діяльності здобувачів освіти засобами STEAM/ЕSTEAM
        Ключові слова: STEAM, ЕSTEAM, освітні галузі, пізнавальна діяльність, гра «Game Effect»
        Title: Korytska H., Dolha U. Activation of the cognitive activities of education acquisitions using STEAM/ESTEAM means
        Keywords: STEAM, ESTEAM, educational fields, cognitive activity, game «Game Effect»
        Сторінки/Pages: 253–259 DSTU2015

        Кротова О.Ю. Онлайн-курси у неформальній освіті
        Ключові слова: онлайн-курси, неформальна освіта, навчання, онлайн-платформа, навчання упродовж життя
        Title: Krotova O. Online courses in informal education
        Keywords: online courses, non-formal education, training, online platform, lifelong learning
        Сторінки/Pages: 260–268 DSTU2015

        Кузнєцова Т.В. Нові горизонти: гейміфікація у проектному менеджменті
        Ключові слова: гейміфікація, проектний менеджмент, конкурентоздатність, ефективність, управління
        Title: Kuznіetsova T. New horizons: gamification in project management
        Keywords: gamification, project management, competitiveness, efficiency, management
        Сторінки/Pages: 269–278 DSTU2015

        Куткович О.М. Використання інформаційних технологій в освітній, науковій та професійній діяльності
        Ключові слова: технології, інформаційні технології, інформаційне суспільство, Microsoft Word, Word Art, Learning Apps, Google Форма
        Title: Kutkovych O.M. Use of information technologies in educational, scientific and professional activities
        Keywords: technologies, information technologies, information society, Microsoft Word, Word Art, Learning Apps, Google Form
        Сторінки/Pages: 279–285 DSTU2015

        Лубко Д.В. Комп’ютерна безпека та способи її покращення
        Ключові слова: інформаційна безпека, комп’ютерна безпека, проблеми комп’ютерної безпеки, способи покращення комп’ютерної безпеки
        Title: Lubko D. Computer security and ways of its improvement
        Keywords: information security, computer security, computer security problems, ways to improve computer security
        Сторінки/Pages: 286–292 DSTU2015

        Мірошниченко М.Ю. Використання MOOC у якості додаткового засобу для вивчення об’єктно-орієнтованого програмування
        Ключові слова: МВОК, програмування, об’єктно-орієнтоване програмування, ІТ-підготовка, здобувачі вищої освіти
        Title: Miroshnichenko M. Use of massive open online courses (МOOC) as an additional tool for learning object-oriented programming
        Keywords: MOOC, programming, object-oriented programming, IT-training, students
        Сторінки/Pages: 293–299 DSTU2015

        Назаров Є.М. Захист на рівні додатків: сучасні виклики та технології
        Ключові слова: програмне забезпечення, захист додатків, кібербезпека, DevSecOps, методи шифрування
        Title: Nazarov Ye.M. Application-level security: modern challenges and technologies
        Keywords: software, application security, cyber security, DevSecOps, encryption techniques
        Сторінки/Pages: 300–307 DSTU2015

        Настусенко С.Д., Ботузова Ю.В. Створення та застосування аплетів GeoGebra під час вивчення теми «Тригонометричні функції»
        Ключові слова: методика навчання математики, тригонометрія, синусоїда, аплет GeoGebra, інтеграція в навчанні математики
        Title: Nastusenko S., Botuzova Y. Creation and Application of Geogebra Applets when Studying the Topic «Trigonometric Functions»
        Keywords: methods of teaching mathematics, trigonometry, sine wave, GeoGebra applet, integration in mathematics education
        Сторінки/Pages: 308–313 DSTU2015

        Нощенко Ю.Г., Гонюк О.В. Застосування інноваційних технологій під час вивчення роману у віршах Ліни Костенко «Маруся Чурай»
        Ключові слова: інноваційні технології, візуалізація, інформаційно-комунікативні технології, Маруся Чурай, роман у віршах
        Title: Noshchenko J., Goniuk O. Application of innovative technologies during the study of the novel in the poems of Lina Kostenko «Marusya Churay»
        Keywords: innovative technologies, visualization, information and communication technologies, Marusya Churai, novel in verse
        Сторінки/Pages: 314-319 DSTU2015

        Просянкіна-Жарова Т.І., Колмакова В.О. Перспективи використання рекомендаційних систем у STEM-освіті
        Ключові слова: екосистеми навчального простору, наукова комунікація, STEM-освіта, рекомендаційна система
        Title: Prosiankina-Zharova T., Kolmakova V. Prospects for the use of recommender systems in STEM education
        Keywords: ecosystems of the educational space, scholarly communication, STEM education, recommender systems
        Сторінки/Pages: 319–323 DSTU2015

        Рудніцький Я.Е. Штучний інтелект в освіті: ChatGPT як ключовий інструмент для покращення навчання здобувачів освіти
        Ключові слова: штучний інтелект, ChatGPT, підвищення якості освіти, інноваційний інструмент, освітня стратегія
        Title: Rudnitskyi Ya. The Artificial Intelligence in Education: ChatGPT as a Key Tool to Improve the Learning of Higher Education Students
        Keywords: artificial intelligence, ChatGPT, improving the quality of education, innovative tool, educational strategy
        Сторінки/Pages: 324–327 DSTU2015

        Салагуб Л.І. «Кристалізація» авторських освітніх методів: еколого-історичні приклади & інтегровано-мотиваційні підходи
        Ключові слова: авторські освітні методи, еколого-історичні приклади, інтегровано-мотиваційні підходи, візуалізація, цінності, «картина світу», диджиталізація
        Title: Salahub L. «Crystalization» of the Author’s Educational Methods: Ecological-historical Examples & Integrated-motivation Approaches
        Keywords: author’s educational methods, ecological-historical examples, integrated motivational approaches, visualization, values, «picture of the world», digitization
        Сторінки/Pages: 327–339 DSTU2015

        Санівський О.М. Використання засобів медіаосвіти у підготовці майбутніх учителів української мови і літератури до професійної діяльності
        Ключові слова: медіаосвіта, учитель української мови і літератури, професійна діяльність, українознавча робота
        Title: Sanivskyi О. Use of media education tools in the training of future teachers of the Ukrainian language and literature to professional activity
        Keywords: media education, teacher of Ukrainian language and literature, professional activity, Ukrainian studies work
        Сторінки/Pages: 340–343 DSTU2015

        Сергієнко Т.І. Роль інформаційних технологій у житті сучасної людини
        Ключові слова: інформаційне суспільство, свідомість, суспільство, інформаційні технології
        Title: Serhiienko T. The role of information technologies in the life of a modern human
        Keywords: information society, consciousness, society, information technologies
        Сторінки/Pages: 344–349 DSTU2015

        Садовий М.І., Трифонова О.М. Випереджаюча роль освіти в умовах техногенно-інформаційного суспільства
        Ключові слова: освіта, інформаційні технології, штучний інтелект, техногенно-інформаційне суспільство
        Title: Sadovyi M., Tryfonova O. The anticipating role of education in the conditions of the technological and information society
        Keywords: education, information technologies, artificial intelligence, technogenic and information society
        Сторінки/Pages: 350–354 DSTU2015

        Терещук С.І. Інтерактивні технології кооперативного навчання на уроках фізики як засіб розвитку критичного мислення учнів ліцеїв
        Ключові слова: критичне мислення, інтерактивні технології навчання, квантова фізика, компетентнісний підхід, Нова українська школа
        Title: Tereshchuk S. Interactive technologies of cooperative iearning in physics lessons as a means of developing critical thinking of lyceum students
        Keywords: critical thinking, interactive learning technologies, quantum physics, competence approach, New Ukrainian school
        Сторінки/Pages: 355–365 DSTU2015

        Ткачук Г.В. Вебквест як інноваційна технологія у роботі вчителя інформатики
        Ключові слова: інноваційні освітні технології, вебквест, цифровий освітній ресурс
        Title: Tkachuk H. V. Webquest as an innovative technology in the work of an informatics teacher
        Keywords: innovative educational technologies, webquest, digital educational resource
        Сторінки/Pages: 365–370 DSTU2015

        Федчун Т.О., Гонюк О.В. Інтерактивні методи формування математичної компетентності на уроках української літератури
        Ключові слова: компетентність, математична компетентність, українська література, компетентнісно орієнтований підхід, інтегрований урок, гра, діджеталізація
        Title: Fedchun T., Gonyuk O. Interactive methods of forming mathematical competence in the lessons of Ukrainian literature
        Keywords: competence, mathematical competence, Ukrainian literature, competence-oriented approach, integrated lesson, game, digitalization
        Сторінки/Pages: 371-376 DSTU2015

        Циганок О.О. Формування риторичної культури майбутніх учителів української мови і літератури в ході фольклорної практики
        Ключові слова: риторична культура, майбутні учителі української мови і літератури, фольклорна практика, українознавча складова, пошукова українознавча робота
        Title: Tsyhanok O. Formation of rhetorical culture of future teachers of Ukrainian language and literature in the course of folklore practice
        Keywords: rhetorical culture, future teachers of the Ukrainian language and literature, folklore practice, Ukrainian studies component, Ukrainian studies research work
        Сторінки/Pages: 377–381 DSTU2015

        Цвілий С.М., Зайцева В.М., Сокол К.М. Повоєнний розвиток підприємств індустрії туризму на основі впровадження інформаційних технологій
        Ключові слова: туризм, інформаційні технології, індустрія, дані, ринок
        Title: Tsviliy S., Zaytseva V., Sokol K. Post-war development of tourism industry enterprises based on the implementation of information technologies
        Keywords: tourism, information technology, industry, data, market
        Сторінки/Pages: 381–388 DSTU2015

        Шарова Т.М., Рейпольська О.Д. Переваги та особливості онлайн-платформи щоденного планування дня дитини MR.LEADER DAY
        Ключові слова: онлайн-платформа, Mr. Leader Day, освіта і піклування, діти, ранній розвиток дитини
        Title: Sharova T., Reipolska О. Advantages and features of Mr. Leader Day online platform with daily planning of children’s day
        Keywords: online platform, Mr. Leader Day, education and care, children, early child development
        Сторінки/Pages: 389–398 DSTU2015

        Юсюк А.В., Федонюк Ю.А. Деякі аспекти важливості візуалізації тригонометричних функцій для учнів старших класів
        Ключові слова: тригонометричні функції, візуалізація, навчання математики, учні старших класів, активне навчання
        Title: Yusiuk A.V., Fedoniuk Yu.A. Some aspects of the importance of visualization of trigonometric functions for high school students
        Keywords: trigonometric functions, visualization, mathematics education, high school students, active learning
        Сторінки/Pages: 399–402 DSTU2015

        Chemerys H. Truth & trust in the age of deepfakes: recognize & overcome
        Ключові слова: Deepfake Technology; Artificial Intelligence (AI); Generative images; Misinformation; Media literacy
        Title: Чемерис Г. Правда та довіра в еру Deepfake: розпізнати та подолати
        Keywords: технологія Deepfake; штучний інтелект (AI); генеративні зображення; дезінформація; медіаграмотність
        Сторінки/Pages: 403–407 DSTU2015

        Dehtiarova Ya. Open educational resources for learning english
        Ключові слова: Educational electronic resources, English language, information and communication technologies, informal education
        Title: Дегтярьова Я.І. Відкриті освітні ресурси для вивчення англійської мови
        Keywords: освітні електронні ресурси, англійська мова, інформаційно-комунікаційні технології, неформальна освіта
        Сторінки/Pages: 408–413 DSTU2015

        Sharova T.M., Tykhonenko M.М. Digitalization of educational space: modern trends
        Ключові слова: digital transformation, digital space, content, educational process, quality of knowledge
        Title: Шарова Т., Тихоненко М. Цифровізація освітнього простору: сучасні тенденції
        Keywords: цифрова трансформація, цифровий простір, контент, освітній процес, якість знань
        Сторінки/Pages: 414–420 DSTU2015

    • РЕЦЕНЗІЇ. ОГЛЯДИ

        Деркачова О. Спомин про казку
        Ключові слова: -
        Title: Derkachova O. Memory of a fairy tale
        Keywords: -
        Сторінки/Pages: 422–423 DSTU2015

        Деркачова О. «Це місто сотень дверей у нікуди…»
        Ключові слова: -
        Title: Derkachova O. "This city of hundreds of doors to nowhere..."
        Keywords: -
        Сторінки/Pages: 424–425 DSTU2015

        Землянська А. «Любов проростає словом, ангел тримає меч…»
        Ключові слова: -
        Title: Zemlyanska A. "Love grows with a word, an angel holds a sword..."
        Keywords: -
        Сторінки/Pages: 426–429 DSTU2015

        Шарова Т. Воля до життя або як треба правильно жити
        Ключові слова: -
        Title: Sharova T. The will to live or how to live correctly
        Keywords: -
        Сторінки/Pages: 430–433 DSTU2015

        Шарова Т. Концепція щастя або думки сучасної людини
        Ключові слова: -
        Title: Sharova T. The concept of happiness or the thoughts of a modern person
        Keywords: -
        Сторінки/Pages: 434–440 DSTU2015

    • ПУБЛІЦИСТИКА

        Ромащенко Л.І. Міжкультурні зв’язки в курсі вивчення літератури у вищій школі (із зарубіжного викладацького досвіду)
        Ключові слова: полікультурний, літературні зв’язки, переклад, романтичний, «українська школа»
        Title: Romaschenko L. Intercultural (Ukrainian-Polish) relations in the course of studying literature in higher education (foreign teaching experience)
        Keywords: multicultural, literary relations, translation, romantic, «Ukrainian school»
        Сторінки/Pages: 442–462 DSTU2015